VA Business Toolkit
Citizen Corps
How can we make this site better?
Let us know ...
Virginia Department of Emergency Management
10501 Trade Court, Richmond, VA 23236
CONTACTO: Marc LaFountain, VDEM (804) 897-6510
PARA PUBLICACION A VOLUNTAD - Mayo 17, 2007
RICHMOND, VA - Es muy importante que cada Virginiano comprenda algo acerca de los huracanes: Podría ocurrirle a Usted. De hecho, los pronosticadores metereológicos predicen que la estación de huracanes para 2007 traerá hasta 17 tormentas sobre el Atlántico, con un 50 por ciento de posibilidades que al menos un huracán mayor golpee sobre la Costa Este. Además, las inundaciones en temporada de huracanes ya causaron tres desastres en Virginia reconocidos por el gobierno federal. Sin embargo, las encuestas demuestran que los residentes de Virginia no están mejor preparados hoy que cuando Katrina golpeó la Costa del Golfo hace dos años.
“Los huracanes siguen siendo una de las mas grandes amenazas de desastre para Virginia, y este es el momento para comenzar a prepararse,” dijo Michael Cline, coordinador estatal del Departamento de Administración de Emergencias de Virginia (Virginia Department of Emergency Management en Inglés). “Podría ocurrirle a usted, y hay unos pasos simples y baratos que las familias pueden tomar para estar preparados: Obtengan un equipo de emergencia, hagan un plan, estén atentos a la información pública, escuchen las instrucciones, y aprendan sus rutas de evacuación.”
Preparar un equipo de provisiones de emergencia, hacer un plan familiar para desastres, escuchar las últimas informaciones y aprender las rutas de evacuación toma poco tiempo y no es costoso, pero proveerá a su familia las herramientas y la información que necesitaran en el momento crítico. Un equipo de provisiones de emergencia incluye, entre otras cosas, artículos esenciales que duren al menos tres días, como un radio de baterías y baterías de repuesto, comida y agua, linternas, un botiquín de primeros auxilios y medicamentos.
Hacer un plan familiar para desastres consiste en discutir los peligros y amenazas en su área, y lo que su familia debería hacer durante una emergencia real. Mientras usted crea su plan, elija un lugar para reunirse con su familia si no pueden regresar a la casa, designe un amigo o un pariente fuera del área como un punto de contacto, y planee para las necesidades específicas de su familia, como un refugio de evacuación para mascotas o el transporte para equipo médico.
Antes, durante y después de un desastre, es muy importante que usted escuche la información local más actualizada de los oficiales de emergencia. Los medios de comunicación transmitirán instrucciones de organizaciones locales asociadas al gobierno estatal y federal, como detalles acerca de órdenes de evacuación, cómo mantenerse protegido y seguro donde usted se encuentre, y cuando el estado de emergencia haya pasado.
Las personas que viven en la zona costera, tanto como las que viven en el área continental, deberían saber dónde deben dirigirse si son ordenados a evacuar su área. Los oficiales de la ciudad o del condado publicarán una orden estándar de evacuación si las condiciones lo exigen. Las inundaciones repentinas pueden desarrollarse en cuestión de minutos, con poca o ninguna advertencia. Sepa con anticipación dónde su familia debería ir para encontrar terreno más alto.
Instrucciones detalladas sobre equipos de provisiones de emergencia y planes familiares para desastre están disponibles en línea en el sitio Web de VDEM (Departamento de Administración de Emergencias de Virginia), www.vaemergency.com, o a través de su gerente de emergencia local. Los miembros de medios noticiosos también pueden proveer resúmenes de datos de huracanes, anuncios de servicio público, y otra información en sus sitios Web.
Aún cuando los huracanes tocan tierra en otros estados, todavía pueden causar daños considerables y pérdidas de vida en Virginia; de hecho, algunas de las peores tormentas en la historia de Virginia fueron causadas por huracanes que tocaron tierra en otros Estados. Las tormentas tropicales o las depresiones pueden ser tan dañinas y mortíferas como un huracán. El Huracán Isabel fue una tormenta tropical cuando entró en Virginia, causando daños al 75 por ciento del Estado, haciéndolo uno de los desastres más costosos en la historia de Virginia.
###