VA Business Toolkit
Citizen Corps
How can we make this site better?
Let us know ...
Departamento de Manejo do Emergencias de Virginia
10501 Trade Court, Richmond, VA 23236
CONTACTO:
Bob Spieldenner -- (804) 897-6510
PARA SER PUBLICADO A DISCRECIÓN - 20 de Mayo de 2008
RICHMOND, VA – Los residentes de Virginia deben prepararse ahora para la temporada de huracanes de este año, que comienza el 1º de Junio y que está pronosticada será más activa que lo normal.
Tomar medidas antes de que ocurra un desastre salva vidas y reduce la pérdida de propiedades. Para centrar la atención en la naturaleza crítica de prepararse con anticipación, el Gobernador Tim Kaine ha proclamado a la semana que va desde el 25 al 31 de Mayo como la Semana de Preparación para Huracanes e Inundación. Durante esa semana, los ciudadanos de Virginia pueden comprar muchas provisiones para emergencias que estarán libres del impuesto estatal a las ventas.
“Nunca es demasiado temprano para prepararse para la temporada de huracanes,” dijo Michael Cline, coordinador estatal para el Departamento de Manejo de Emergencias de Virginia. “Las familias que viven cerca de la costa de Virginia deben prepararse ahora reuniendo provisiones para emergencias, haciendo un plan para los seres queridos, escuchando las instrucciones en los medios de comunicación locales, y aprendiendo las rutas de evacuación y ubicaciones de los refugios.”
Los ciudadanos que viven en las áreas costeras deben planificar para protegerse y cuidarse ellos mismos, a sus familias y a sus mascotas en el caso de que ocurra un huracán o una tormenta tropical. Una regla de oro en la preparación para desastres es tener provisiones a mano que duren por lo menos tres días, en caso de que los comercios estén cerrados, las rutas bloqueadas y la energía eléctrica interrumpida.
Preparar un botiquín de emergencia familiar significa reunir artículos esenciales como por ejemplo linternas y una radio a baterías junto con baterías extra, alimentos no perecederos enlatados y empaquetados, un abrelatas manual, agua, un botiquín de primeros auxilios y medicamentos. Otros artículos incluyen un silbato para pedir ayuda, máscaras antipolvo para filtrar el aire, toallitas húmedas, artículos para las mascotas, lavandina o cloro, tazas y platos de cartón y utensilios de plástico, copias de documentos familiares importantes en un contenedor impermeable, y dinero en efectivo en billetes de baja denominación o cheques de viajero.
Hacer un plan para sus seres queridos significa discutir con su familia lo que harán durante una emergencia real. Recuerde planificar para aquellas personas que tienen necesidades especiales y para las mascotas de la familia. Elija un lugar de encuentro si su familia no puede regresar al hogar, y elija un pariente o amigo fuera de la ciudad para que sea el contacto personal de su familia en el caso de que los miembros de la familia estén separados.
Las instrucciones de preparación para los huracanes y tormentas tropicales están disponibles a través de los canales de difusión locales y de oficiales de emergencias. Los ciudadanos deben estar atentos por información específica para sus áreas. Dicha información podría incluir detalles acerca de las órdenes de evacuación así como también acerca de cómo permanecer seguro en el lugar en que usted se encuentra en el caso de una emergencia.
“Su seguridad y la de sus seres queridos depende de la preparación realizada antes de la llegada de un huracán o una tormenta tropical” dijo Cline. “Así que, Prepare su Botiquín, Haga su plan y Manténgase informado”.
Históricamente, Virginia ha sufrido daños y pérdidas de vida significativos a causa de las tormentas y depresiones tropicales así como también de los huracanes que tocaron tierra en otros estados.
Para más información acerca de la semana libre de impuestos y consejos para la preparación para huracanes, tormentas tropicales e inundación, visite www.vaemergency.com o www.listovirginia.gov.